Frei Bonifácio
De partida para nova viagem, o almocreve Bonifácio despede-se de Ana Lourença, sua mulher, e opta por cortar caminho pela Tapada de Mafra, para assim evitar o calor de Agosto. Na Tapada encontra três frades em plena merenda que partilham com ele o seu vinho e que decidem divertir-se à sua custa. Bonifácio adormece depois de muito comer e beber e é levado pelos três frades para o mosteiro. Ainda adormecido, Bonifácio é tonsurado pelos frades, que também lhe vestem um hábito e o deitam numa cela. Ao acordar, Bonifácio recebe a sua nova condição inicialmente com grande surpresa, mas acaba por aceitá-la e partilhar a boa mesa dos frades. O divertimento dos frades continua quando estes entregam a Bonifácio uma carta que o promove a vigário daquele mosteiro. Inchado de satisfação mas, cada vez mais confuso sobre a sua identidade, Bonifácio acaba por decidir ir perguntar à mulher quem é. Apesar de todas as explicações Ana Lourença não acredita estar diante do seu marido e expulsa-o.
(in Lion, Mariaud, Pallu – Franceses Tipicamente Portugueses, org. Tiago Baptista)