Verde por Fora, Vermelho por Dentro

SINOPSE OFICIAL: Na sua origem, o filme é uma história que se conta. Uma família constituída por um indivíduo de cerca de cinquenta anos, com duas filhas jovens e uma governanta de meia-idade, acaba de se instalar, vinda do estrangeiro, numa antiga propriedade rural que o pai decide explorar. Essa decisão envolve, por parte do pai, a aposta num projecto de exploração agrícola segundo métodos e objectivos que se articulam com técnicas práticas e interesses de países altamente industrializados. Com essa pretensão o pai estabelece contactos com meios politicamente muito marcados e homens de alta finança. Entretanto, desadaptadas, as raparigas, ao percorrerem a propriedade nos seus passeios habituais fazem uma importante descoberta relativa ao passado do pai e estabelecem uma ligação com dois jovens do campo. Desiludidas, fogem com os rapazes. Por seu lado, falham aparentemente importantes apoios ao projecto do pai e este entra em desespero, até ao colapso das suas pretensões. Uma reviravolta narrativa remete, de súbito, toda a história para um segundo nível de significações, pondo em questão, simultaneamente, a coerência narrativa da história e sugerindo meios de decifração de uma realidade preocupante que se situa fora do filme.

{{row.Title}} ( {{row.Year}} )

{{row.TitlePT}}

{{row.Duration}} min | {{row.Format}}
{{role.RoleName}}: {{person.PersonName}},

Baseado em: {{row.Work}} de {{person.PersonName}},


{{row.Synopsis}}

Galeria
Sem imagens para mostrar

Elenco

  • {{actor.PersonName}} ({{actor.Content.Character}}) | Dobragem: {{actor.Content.VoiceBy[0].Label}} ,

  • e {{row.AdditionalActors}}
  • (mais...)
  • (menos...)

Ficha técnica

  • {{ role.RoleName }}: {{person.PersonName}}, ({{person.Content.Character}}) |
(mais...)
(menos...)

Estreias

Primeira exibição pública: {{row.FirstPublicShowing}}

Primeira exibição pública em Portugal: {{row.FirstPublicShowingPortugal}}

Data de estreia: {{row.PremiereDate | date:'dd-MM-yyyy'}}

Local de estreia: {{row.ForeignPremiere}}

Data de estreia em Portugal: {{row.PortugalPremiereDate | date:'dd-MM-yyyy' }}

Local de estreia:

  • {{premiere.Label}} ,
  • (mais...)
  • (menos...)

Data de estreia em Lisboa: {{row.LisbonPremiereDate | date:'dd-MM-yyyy' }}

Estreias em Lisboa: {{sala.Label}} ;

{{row.BoxOffice | number:0}} espectadores em Portugal

Músicas

  • {{song.Title}} interpretada por {{p.Label}},
    Autor da letra: {{p.Label}},
    Autor da música: {{p.Label}},
(mais...)
(menos...)

Produção

Empresas produtoras: {{row.ProducedFor}}

Rodagem: {{row.Running}}

Cópias

  • Localização de cópia: {{row.OriginalCopy}}
  • Edição em VHS: {{row.VideoEdition}}
  • Edição em DVD: {{row.DVDEdition}}
  • Edição em Blu-ray: {{row.BlueRayEdition}}

Observações

Documentos