Lisboa - “Cidade Triste e Alegre”

Lisboa 1953. Victor Palla e Manuel Costa Martins encontram-se para um almoço a dois. São amigos, arquitectos e ambos constatam que partilham um gosto intenso em fotografar Lisboa. Desse almoço e dessa conversa nasceu a ideia de que, a partir desse dia, passariam a fotografar a cidade juntos com o objectivo de mais tarde reunirem essa aventura num livro de fotografia. Costa Martins e Victor Palla foram captando nas suas Leicas e as suas Relleis o conteúdo daquilo a que chamaram sempre “poema gráfico”, que era quase tudo o que lhes encontrava os olhos. Não tinham um zelo documental preciso. Olharam com a atitude de não ocultar nada e também com a familiaridade de quem regressa repetidamente aos mesmos lugares. Tiraram mais de 6000 fotografias. Os dois amigos fizeram tudo. Revelaram, paginaram, editaram, primeiro em fascículos, depois em livro, arranjando uma maneira subtil e inteligente de escapar à censura. O livro permaneceu esquecido durante meio século e só após a morte de ambos ganhou um súbito destaque, tornando-se o photobook português com maior projecção internacional de todos os tempos. (texto de abertura do filme)

{{row.Title}} ( {{row.Year}} )

{{row.TitlePT}}

{{row.Duration}} min | {{row.Format}}
{{role.RoleName}}: {{person.PersonName}},

Baseado em: {{row.Work}} de {{person.PersonName}},


{{row.Synopsis}}

Galeria
Sem imagens para mostrar

Elenco

  • {{actor.PersonName}} ({{actor.Content.Character}}) | Dobragem: {{actor.Content.VoiceBy[0].Label}},

  • e {{row.AdditionalActors}}
  • (mais...)
  • (menos...)

Ficha técnica

  • {{ role.RoleName }}: {{person.PersonName}} ({{person.Content.Character}}), |
(mais...)
(menos...)

Estreias

Primeira exibição pública: {{row.FirstPublicShowing}}

Primeira exibição pública em Portugal: {{row.FirstPublicShowingPortugal}}

Data de estreia: {{row.PremiereDate | date:'dd-MM-yyyy'}}

Local de estreia: {{row.ForeignPremiere}}

Data de estreia em Portugal: {{row.PortugalPremiereDate | date:'dd-MM-yyyy' }}

Local de estreia:

  • {{premiere.Label}} ,
  • (mais...)
  • (menos...)

Data de estreia em Lisboa: {{row.LisbonPremiereDate | date:'dd-MM-yyyy' }}

Estreias em Lisboa: {{sala.Label}} ;

{{row.BoxOffice | number:0}} espectadores em Portugal

Músicas

  • {{song.Title}} interpretada por {{p.Label}},
    Autor da letra: {{p.Label}},
    Autor da música: {{p.Label}},
(mais...)
(menos...)

Produção

Empresas produtoras: {{row.ProducedFor}}

Rodagem: {{row.Running}}

Cópias

  • Localização de cópia: {{row.OriginalCopy}}
  • Edição em VHS: {{row.VideoEdition}}
  • Edição em DVD: {{row.DVDEdition}}
  • Edição em Blu-ray: {{row.BlueRayEdition}}

Observações

Documentos