Passagem ou a Meio Caminho

SINOPSE OFICIAL: Escrito e filmado a partir da vida e obra do escritor alemão Georg Büchner (1813-1837) – e sobretudo a partir da sua actividade como agitador político e panfletista –, “Passagem ou a Meio Caminho” não é uma biografia. Nem fatos históricos, nem reconstituição do Grão-Ducado de Hesse, no crepúsculo de um certo feudalismo – à luz eléctrica, máquina de escrever, fala-se da Guerra de Espanha ou de Cézanne, alguns dados da narrativa são mesmo forjados. A aventura de Büchner surge como uma ficção apenas referida e a sua história é o ponto em que cruzam, como as escritas sucessivas dos palimpsestos, a intimidade, as associações, os falhanços, a nostalgia, as paixões e agora o cepticismo (se calhar o desespero) de quem, como a geração que em Portugal vence os trinta anos, descobre ter já perdido aquilo em que mais julgou apostar (em que ainda teima em apostar?).

{{row.Title}} ( {{row.Year}} )

{{row.Duration}} min | {{row.Format}}

{{role.RoleName}}: {{person.PersonName}},

Baseado em: {{row.Work}} de {{person.PersonName}},

{{row.Synopsis}}

Galeria

Sem imagens para mostrar

Elenco

{{actor.PersonName}} ({{actor.Content.Character}}) | Dobragem: {{actor.Content.VoiceBy[0].Label}},

e {{row.AdditionalActors}}
(mais...)
(menos...)

Ficha técnica

{{ role.RoleName }}: {{person.PersonName}} ({{person.Content.Character}}), |

(mais...)

(menos...)

Estreias

Primeira exibição pública: {{row.FirstPublicShowing}}

Primeira exibição pública em Portugal: {{row.FirstPublicShowingPortugal}}

Data de estreia: {{row.PremiereDate | date:'dd-MM-yyyy'}}

Local de estreia: {{row.ForeignPremiere}}

Data de estreia em Portugal: {{row.PortugalPremiereDate | date:'dd-MM-yyyy' }}

Local de estreia:

{{premiere.Label}} ,
(mais...)
(menos...)

Data de estreia em Lisboa: {{row.LisbonPremiereDate | date:'dd-MM-yyyy' }}

Estreias em Lisboa: {{sala.Label}} ;

{{row.BoxOffice | number:0}} espectadores em Portugal

Músicas

{{song.Title}} interpretada por {{p.Label}},
Autor da letra: {{p.Label}},

Autor da música: {{p.Label}},

(mais...)

(menos...)

Produção

Empresas produtoras: {{row.ProducedFor}}

Rodagem: {{row.Running}}

Cópias

Localização de cópia: {{row.OriginalCopy}}
Edição em VHS: {{row.VideoEdition}}
Edição em DVD: {{row.DVDEdition}}
Edição em Blu-ray: {{row.BlueRayEdition}}